人物專訪, 圖像, 展覽活動, 藝術, 藝術美學, 藝術觀點, 電影, 音樂

坂本龍一的設計美學《視覺對話中》設置音樂2 IS YOUR TIME TPE藝術家講座:李君慈

無論是坂本龍一的音樂,和他一直以來所做的社會關懷、藝術展演、專輯攝影或長年合作的設計師,都影響了李君慈。以坂本龍一先生為中心所傳達出來的魅力,讓李君慈在生活、工作等不同層面都得到啟發。本次設置音樂2 IS YOUR TIME藝術家講座邀請VERSE雜誌總編輯張鐵志作為講座主持人、並由平面設計師李君慈主講,談論李君慈眼中的坂本龍一以及他的設計及音樂。 (以下為講座內容)


李君慈第一次認識坂本龍一是在高中時,那時候的自己跟很多人一樣有段叛逆期,不願意去關注太多人注意或是流行的東西,所以她會去追尋蔡明亮或是侯孝賢的電影、林強的音樂那種不一定會被大眾討論的東西。後來她某次聽到了坂本龍一的歌曲〈a flower is not a flower〉。李君慈自認是個很「躁」的,連提案時也蠻吵的一個人,初次聽到這首歌時,也是第一次認真地體認到,原來有一種樂器、有種演奏是會讓人覺得很平靜的,在那個當下,她就把它存到手機裡,成了她常常在搭校車的時候聽的歌曲。

直到過一陣子後,她看到了收錄這首歌的專輯的封面,李君慈當時就讀廣告和視覺設計科系,看到封面時大感驚艷,覺得設計師以一個畫面就得以同時表達專輯名稱以及彈奏鋼琴的手這件事,非常厲害,雖然那時的她甚至可能還沒有專輯封面是需要由設計師來設計這樣的概念,但後來也因為這次的遇見,開始想要知道背後的設計者,便去找到這個設計師的其他相關作品集。也是從〈a flower is not a flower〉這首歌開始,李君慈關注起坂本龍一的其他歌曲作品,在她覺得很浮躁或很焦慮的時候,就會去聆聽那些由坂本龍一彈奏的鋼琴樂曲。

1999年的《Sampled Life》是她認為最有質感的「明星小物」,這確實是一張專輯,但在專輯內有一個小信封袋,裡面放了坂本龍一的頭髮的照片,還有手掌和他的身體紋路的照片,李君慈說,打開的時候是非常震驚的。「我沒想到設計師或是企劃,不是用純粹的寫真或照片,而是用這種方式去表現坂本龍一。」

設計師中島英樹是日本知名平面設計師,很常跟坂本龍一合作,李英慈從這個作品開始,漸漸開始去欣賞坂本龍一個人專輯的設計。後來李君慈更接觸到坂本龍一在YMO(Yellow Magic Orchestra)時期和細野晴臣以及高橋幸弘以組合創作的作品。她才發現坂本龍一年輕時的作品更加地電子和前衛,其中也最喜歡YMO在《Service》這張專輯裡的歌曲〈Perspective〉,在無形中影響了她很多:「這首歌的歌詞其實是唱每天做的很稀鬆平常的事情,但我有種覺得那很像是有個第三者在跟你對話,他其實是想要告訴你用他的視角看到的你的樣子。」

在YMO這個時代,有個名字出現在李君慈的人生,是坂本龍一在YMO時期的AD(Art Directer) -井上嗣也,李君慈開始搜尋關於井上嗣也所執行的各種企劃,這和中島英樹所設計的樣子是完全不同的,她此時才發現,原來設計是可以隨著一個人的創作脈絡而有這麼大的轉變的:「因為我從小一直以為,一個人可做到的限度是,一輩子做好一件事,將這件事情做到最好,就已經是很了不起的事情了。後來才知道,縱使是一輩子都只有彈鋼琴,還是有非常多地可能。而在我認識了井上嗣也後,也開始一一去瞭解坂本龍一在時裝、品牌上的喜好。」

主持人張鐵志也補充以自己在尋找設計風格為例,張鐵志做《新活水》時,想要做比較搖滾、龐克一點點的,就像在製作的時候的對那種視覺的想像;而《VERSE》雜誌最早開始跟君慈合作,他希望《VERSE》是比較大人感跟成熟一點的,但是又要有一些反叛和前衛性,因此從李君慈的作品中看到一些可能性,也許就是就像她可能受中島的藝術設計以及坂本龍一的影響的那個樣貌。

坂本龍一除了音樂之外,另一個大家很熟悉的就是電影《俘虜》的演出。這部電影講的是當時日本軍人抓走的一群俘虜,要角就是被俘虜的David Bowie,坂本龍一所飾演的角色就被他的美貌震懾,而劇中的Mr.Laurance則是在當中居中協調的角色,一直跟北野武有對話。李君慈看這部電影時,一直沒有帶特別的眼光去看,但印象最深刻的卻是北野武的角色,北野武在當中是傳統刻板的「粗俗」形象,但他在劇中在不同情況下講了兩次「Merry Christmas, Mr.Laurance.」(也是電影英文原名)這句話,第一次是因為搜查到收音機被抓,北野武幫了他們,知道聖誕節對外國人的意義時說出來的;最後一場戲說出這句話時,已是日本人戰敗後的時期。他已經變成了跟原本形象十分不同,願意溝通的人,但已經要被處死了。李君慈從這當中的感觸是連結到家庭上,溝通上會有的不可逆的狀態。北野武的角色像是某個世代的自然狀態,但和這個人相處後可能會有所轉變,但時間已經來不及;而這部電影也不僅是溝通這件事,也包含可能是講同志或強暴事件,在當時那個年代已經是種突破,但直至現在,這些議題仍然還有許多困難,這部電影也影響了她後來對社會議題的看法。

這場講座的主題是提坂本龍一對於李君慈的影響,但李君慈想要藉此機會說,只要是從你喜歡的東西開始出發,開始時可能只是心靈上的啟發,但你開始接觸這個人的音樂、相關的設計、拍攝他的攝影師、甚至擔任他藝術企劃的人們,隨這個狀態會有正向的循環改變:「其實這當中對我而言的坂本龍一,換成任何你喜歡的人事物、你感興趣或在意的東西,他都可以變成一個正向的循環。」


主持人張鐵志也補充,確實坂本龍一之所以受到大家的喜歡,不只是一個音樂家,張鐵志也同感的是不管是任何領域的創作或是設計師,有幾件事是非常重要的:除了個人專業以外,坂本龍一其實在作跨界連結,他和中島英樹有許多視覺上跟音樂上的合作;坂本龍一自己也曾演出電影,常做跨界合作,願意嘗試不同視角。另一層面就是坂本龍一他的思考模式或思想性,其實是非常豐富和關鍵的,大家叫他做「教授」,而他跟世界對話的一個方式,比較重要的是他在思考日本的問題、同志等各方面社會議題,不僅是技術面的,也包括他願意突破或創新,也是精神面的。


本次於台北流行音樂中心展出的設置音樂2  IS YOUR TIME – TPE,李君慈也在2017年時就曾經到日本去看過這檔展覽,當時在展間裡,她待了非常非常久,因為待了太久,還跟旅伴起了爭執。當下她的感受是不管是從坂本龍一和YOM的不同層面,甚至是這幾年坂本龍一開始做的這些非常實驗的創作,都能讓人有蠻多的想像。這次的展覽其實是大地震之後,坂本龍一將鋼琴救回來,讓大家聆聽到那個破舊鋼琴「由大自然所創造出的聲音」,而做了這個設置音樂展。坂本龍一的這個設置音樂展覽有點像是藉由鋼琴,來表達大自然的聲音。

最後,李君慈和張鐵志也希望大家可以「take your time」 ,好好進到這場展覽之中,以自己的角度去靜靜感受。李君慈也說,也蠻期待大家不用只純粹著重一位自己喜歡的人的音樂作品,而是在你很喜歡這個音樂家的作品背後,為何如此包裝?為什麼想做這件事情?為什麼做出這檔展覽?這樣的脈絡下,如果是自己又會怎樣去內化或轉譯。

【講者介紹】

主講:李君慈

平面設計師。設計範疇涵蓋書籍裝幀、品牌視覺規劃、影像視覺字體字幕設計、藝文展覽活動主視覺平面設計。2018年底創辦了 ladybug、策劃《Eyes On Her:Girls Graphics—女子設計展》,致力於推廣「台灣女性設計」。曾經手 2019 年文博會文化大學堂「混水釣蝦場」展館視覺設計、衛武營藝術祭海報等大型展演之視覺設計,也常受邀平面類型講座及平面類別創作展。幫許多知名藝人設計MV 字體,如林憶蓮、張惠妹、戴佩妮、柯智棠……等。

與談主持:張鐵志

文化與政治評論作家,全新文化媒體VERSE創辦人、社長暨總編輯。曾任《Fountain新活水》雜誌社長、香港《號外》雜誌總編輯暨聯合出版人、《彭博商業週刊中文版》創刊總主筆、《政問》主持人與主編,《數位時代》首席顧問等,並曾為華爾街日報、金融時報中文網專欄作家。此外,他也長期關注搖滾樂與社會運動之間的關係。

文字整理:Nana

設置音樂2《IS YOUR TIME–TPE》

【購票連結】

購票連結:https://tour.ibon.com.tw/event/60f90191d791f87fcbce9db6

110年10月8日起凡購票入場,贈送《IS YOUR TIME-TPE 》限量口罩一份(內含2個口罩)。一票可兌換一份(一張早鳥票雙人票視為一票),數量有限,送完為止。

展覽資訊

展覽時間:09月18日(六) – 11月14日(日),上午10:00 – 下午06:00(下午05:30停止售票及入場)
休館日:每週一
展覽地點:臺北流行音樂中心/文化館二樓/特展廳
指導單位:文化部
主辦單位:臺北市文化局
協辦單位:臺北流行音樂中心、ICC

延伸閱讀:北流文化館開幕,坂本龍一x高谷史郎 設置音樂2- IS YOUR TIME-TPE 在台重現311海嘯鋼琴